Keine exakte Übersetzung gefunden für حَطّ مِنْ قَدْرِهِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حَطّ مِنْ قَدْرِهِ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Por todos los sinonimos que tienen para la palabra "vagina. "
    بسبب اختراعكم الكلمات المذهلة للحط من قدر المرأة
  • Mira, no quería menospreciar todo lo de atender un bar anoche. Me siento mal.
    أنصت، لم أقصد الحطّ من قدر .وظيفتك البارحة. أشعر بالسوء
  • Me faltó el respeto en frente de mis hombres. Esa fue su decisión, no la mía.
    ،لقد حطّ من قدري أمام رجالي .ذلك كان قراره لا قراري
  • Me faltó el respeto delante de mis hombres. Fue decisión suya, no la mía.
    ،لقد حطّ من قدري أمام رجالي .ذلك كان قراره لا قراري
  • a) El párrafo 2 del artículo 26 de la Constitución de Ghana de 1992 prohibe toda práctica consuetudinaria que deshumanice a una persona o lesione su bienestar físico o mental.
    (أ) تحظر المادة 26 (2) من دستور غانا لعام 1992 أية ممارسات عرفية تؤدي إلى الحط من قدر الشخص أو المساس بسلامته البدنية والعقلية.
  • Ya que el acto de expandir los suministros de dinero, sin que exista expansión proporcional de los bienes y servicios en la economía, siempre degradara la moneda.
    حيث أن توسيع العرض النقدي ,بدون أن يكون هناك ،توسع متناسب بالسلع والخدمات في الاقتصاد .سيؤدي دائما إلى الحط من قدر العملة
  • El marco jurídico de protección laboral es adecuado para el apoyo de las mujeres en una inserción laboral en términos de igualdad, se identifica entonces que, el problema radica primordialmente en la discriminación sociocultural que continua marginando y menospreciando el trabajo femenino y las actividades realizadas por las mujeres, además de no permitirle formarse adecuadamente hacia la realización de labores mejor remuneradas.
    ويقدم الإطار القانوني لحماية العمل الدعم الكافي من ناحية التكافؤ في الحقوق، للمرأة التي تسعى إلى الحصول على وظيفة في سوق العمل. ومن ثم يحتج بأن المشكلة تكمن أساساً في التمييز الاجتماعي والثقافي الذي ما زال مستمراً في تهميش عمل المرأة والحط من قدرة أنشطتها، وكذلك في العقبات التي تحول دون حصولها على التدريب الملائم من أجل وظائف ذات أجر أفضل.